Li Romani in Russia
14 agosto a Santa Fiora (GR) – Simone Cristicchi e Marcello Teodonio presentano:
“Li Romani in Russia” – di Elia Marcelli (scelta e adattamento di Marcello Teodonio; musiche di Gabriele Ortenzi)
La campagna di Russia (1941-1943), una guerra di invasione senza pretesto. Treni che portano via una generazione sorridente, giovane, sicura di tornare, perché la propaganda fascista inganna sulla realtà della spedizione. E la “passeggiata” si trasforma in tragedia: armi, abbigliamenti e viveri insufficienti, inadeguati, ridicoli. Rimangono solo fame, freddo, paura. Una disfatta: partono 220.000 ragazzi, ne tornano 20.000.
Un grande poeta romanesco, Elia Marcelli (1915-1998), è tra i pochi che riportano a casa il freddo, il dolore, la rabbia. E il dovere di raccontare, per non dimenticare e non far dimenticare. Allora sceglie la poesia, per dare a questi ricordi la forma più alta ed eterna. E sceglie il dialetto, per costruire questa memoria con tutta la verità della lingua che si parla. Ne viene fuori il poema “Li Romani in Russia”, uno straordinario affresco epico in ottave classiche, che ricostruisce passo passo la spedizione: la partenza, il viaggio, i combattimenti, la neve, i soldati, i muli, il nemico; la solidarietà, il cameratismo, l’egoismo; il rispetto del proprio dovere, sempre; la ritirata, la disfatta; la morte. E la solitudine e la disperazione di chi sopravvive.
Le letture alternate del testo, alcune canzoni sul tema e la recitazione di Marcello Teodonio e Simone Cristicchi, seguono questa tragica epopea, dall’inizio alla fine, attraverso i suoi momenti salienti. Un capolavoro della letteratura italiana che ci riguarda. Oggi come ieri.
ChiaraS
31 Lug, 2009
Non conoscevo questo autore, lo ammetto… ma, leggendo la sua storia, ho scoperto una vita avventurosa, uno sguardo attentissimo e profondo sul mondo (particolarmente su quello degli Ultimi) ed uno sconfinato amore per il racconto, scritto o filmato che esso sia. Grazie di cuore, Max : passano gli anni, ma questo Blog non smette mai d’essere una fonte pura di confronto, riflessione ed insegnamenti… 😉
patrizia
11 Mar, 2010
Ciao. Mi piacerebbe sapere date e luoghi per il 2010, relativi al monologo “Li Romani in Russia”, un’iniziativa che mi interessa particolarmente poiché mio nonno da quella campagna non è mai tornato. Grazie e saluti. Patrizia
Max
11 Mar, 2010
Ciao Patrizia,
lo spettacolo teatrale “Li Romani in Russia” sarà inserito nella prossima stagione teatrale a partire dal prossimo settembre/ottobre. Nel frattempo, due anteprime sono già confermate per:
22/04 – CAPRI
CAPRI ART FILM FESTIVAL
LI ROMANI IN RUSSIA
27/05 – SEZZE
TEATRO
LI ROMANI IN RUSSIA
(alte possibili date saranno comunicate anche qui nel blog)
Ciao
patrizia
11 Mar, 2010
Che velocità. Grazie mille, per il momento. Mi terrò informata per le date autunnali.
Ciao,
Patrizia
patrizia
11 Mar, 2010
Oltre a ringraziare per la velocissima risposta… mi chiedevo se fosse possibile intervistare Simone per conto di un sito che tratta molto della Campagna di Russia. Intanto provo a scrivere una mail, ma mi chiedevo se voi avete modo di contattarlo.
Grazie ancora,
Patrizia
risposta di Max
Beh, direi proprio di sì: Simone è innanzitutto un amico. (sorrido)
Puoi facilmente contattarlo scrivendo direttamente alla sua email personale:
info@simonecristicchi.it
Se hai scritto lì, ti leggerà sicuramente.
Ciao!
patrizia
11 Mar, 2010
Grazie, Max.
Un po’ monotona, eh? Non faccio che ringraziarti, oggi.
La mail l’avevo inviata proprio all’indirizzo di posta elettronica che mi hai segnalato.
Buona serata.
Cinzia
13 Mar, 2010
Ho conosciuto personalmente Elia Marcelli, una persona meravigliosa e aspetto con ansia di “ritrovarlo” a teatro. Cinzia
Sibilla
13 Mar, 2010
ho avuto l’onore di assistere ad un’anteprima dello spettacolo e lo stra-raccomando a tutti! Elia Marcelli un grandissimo autore e quella di Simone una sublime interpretazione! Da non perdere!! Non vedo l’ora di ripetere la preziosa esperienza!
irene
16 Lug, 2010
grazie Simone
sei stato bravissimo ieri a Viterbo
irene
17 Lug, 2010
grazie Simone per la serata a viterbo sei stato fenomenale!!! Essere fabrichese in certe occasioni mi riempe il cuore… Elia Marcelli grandissimo autore…
Vittoria
20 Lug, 2010
spero molto che SIMONE CRISTICCHI CON LA SUA SENSIBILITà RIESCA A FAR SENTIRE LA VOCE DI MIGLIAIA E MIGLIAIA DI PERSONE CHE HANNO PERDUTO I PROPRI CARI IN RUSSIA.FINO AD OGGI LA STORIA HA TACIUTO. NOI FIGLI E NIPOTI RIMASTI ONORIAMO QUEGLI EROI DIMENTICATI.FORZA SIMONE.. CHI TI SCRIVE è la figlia di un disperso in Russia, mai veramente disperso nel cuore. vorrei contattarti simone.
Paolo
16 Nov, 2010
Visto Sabato 13 Novembre a Barberino. Da non perdere!! Bellissimo testo e grande interpretazione! Commovente e sconvolgente, pieno di cose grandi.
Piero
6 Mar, 2011
Dom 30 gennaio al Mugellini di Potenza Picena per EstEUROPAovest: che dire, complimenti a Cristicchi, fantastico interprete di un potente Marcelli…. Importante, la memoria, anche per ricordare un proprio congiunto, scampato dell’Armir, col quale purtroppo non si puo’ piu’ discutere della storia de ‘Li Romani in Russia’…
Francesca
29 Mar, 2011
Buongiorno,
sarebbe possibile l’elenco delle date dello spettacolo previste per la primavera ed estate 2011?
Grazie,
Francesca
Anonimo
22 Ott, 2011
MI piacerebbe sapere particolari e budget per l’organizzazione dello spettacolo qui a Montalcino
Maurizio Giannelli
Vice Presidente Pro Loco Montalcino
ghesio@ghesio.it
Maurizio Giannelli
22 Ott, 2011
Salve Vorrei particolari sul budget e la possibilità di organizzare lo spettacolo al teatro degli astrusi di Montalcino
grazie
Maurizio Giannelli
Vice Presidente Pro Loco Montalcino
ghesio@ghesio.it
Loh
25 Ott, 2011
Salve, Maurizio:
per informazioni su budget ed organizzazione de Li Romani in Russia contatta pure la Big Fish Entertainment: questa è la loro pagina dei contatti con indirizzi e-mail e numeri di telefono. http://www.bigfishent.it/web/?page_id=4
La persona che segue lo spettacolo di Simone credo sia Dario del Booking.