Lettera Da Volterra
March 7th, 2007 posted by: Max
Dall’Album “Dall’Altra Parte Del Cancello”
21 Marzo 1901
Manicomio di San Girolamo, Volterra
Mia cara Consorte
Rispondo alla tua cara lettera da me tanto gradita
mi trovo molto contento ne legere la tua letera da mè tanto gradita
dove sento che state tutti bene.
Io sarei in perfetta salute di tornare a chasa.
No vedo lora e il momento di tornare a chasa
per abraciarvi tutti e baciarvi di chuore.
È già diverso tempo che io mi trovo in questo manicomio ricoverato,
distaccato da voialtri
dunqe prochurate quanto prima divenirmi a pigliare e portarmi i panni.
Non potete immaginare quanto brami di tornare a Cecina,
che qui mi par d’ essere in esilio.
La pazienza non mi manca, ma da un giorno, all’atro mi scapperebbe;
se non mi, facessero partire.
Stò contento, allegro, solo desidero di stare insieme, in famiglia.
Cara consorte mi raccomando a te e al mio caro fratello Robuamo
dunque non mi abbandonate sul fiore di mia vita.
Che io non vi o mai abbandonato scuserete
se qualche volta vi offeso con parole
ma il cuore è sempre amoroso con voialtri tutti quanti
ricevi tanti saluti e baci dal tuo affezionatissimo
Consorte Agapito
Musica: Giovanni Allevi
Testo: tratto dagli archivi del manicomio di San Girolamo a Volterra
Postato in: testi
8 Commenti Aggiungi il tuo
1. Tissy | March 7th, 2007 at 15:57
Ho una domanda: se la lettera si chiude con “Consorte Agapito”, perchè nel cd si sente pronunciare ” Gottardo”?
Tissy
2. Rita | March 7th, 2007 at 16:11
Emozionante.
3. valentina | March 7th, 2007 at 18:58
Intensa ed emozionante.
4. Maria Francesca | March 7th, 2007 at 22:05
Bellissima questa riproduzione fedele della lettera. Un bellissimo contributo alla riflessione e alla musica. Bellissima anche la melodia di Allevi!
5. Leo | March 21st, 2007 at 13:50
Bella la lettera!
Giovanni Allevi sei sempre un Grande!
Leo
6. Luca | October 3rd, 2007 at 13:34
E’ molto bella. Si sente pronunciare Gottardo perchè era il nome del paziente. Per come l’ho capita io, il nome di questo paziente era Gottardo Agapito.
7. Vita | February 27th, 2008 at 19:57
Semplicemente stupenda..
Simone riesce a toccare il cuore e Allevi lo fa vibrare sul suo pianoforte.
Siete unici!
8. Anonymous | August 10th, 2008 at 19:10
bella la lettera, mi piace Allevi che suona il pianoforte… Daniel
Lascia un commento!
E' consentito l'html:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
rss feed dei commenti